In those instances where even the most polite of discourse could not veil the ‘improper’ nature of Darwin’s content, Murray recommended the use of Latin; a strategy which would protect the sensibilities of Descent’s popular audience without depriving its learned readers of what he and Darwin must have deemed crucial supporting evidence for his theory.